Burst Tomato Pasta with Creamy Burrata